原文链接：MySQL和Red Hat“夫唱妇随”

    当地时间4月20日，在美国旧金山召开的“2005 MySQL用户大会”（MySQL Users Conference 2005）上，MySQL宣布已经和著名的Red Hat（红帽子）进一步加强了两者之间的合作伙伴关系。

    按照达成的共识，今后MySQL和Red Hat将共同全力以赴致力于两者用户群体的技术支持。此外，双方还计划用Red Hat的集群操作系统（Cluster Suite）和全局文件系统（Global File System）来测试MySQL数据库产品。

    MySQL和Red Hat同为开源事业的积极倡导者，对“软件专利”的做法都嗤之以鼻，它们在批评这种有碍软件创新的“不妥”做法时，通常不会“嘴下留情”，如今它们更可谓是“唇齿相依”、越走越近。

    4月19日，也就是“2005 MySQL用户大会”进行当中的第2天，Red Hat的一位主管Michael Tiemann在发言中就曾对微软等公司捆绑专利权的做法颇有微词，他甚至放出重话：“每当一个软件专利品的出现的时候，就意味着在该领域20年的创新将被阻断。”

    当然，MySQL更是紧紧抓住大会的这一平台，向全世界的人们大肆“推销”自己的理念。这里就有一个很生动的画面，在拿自己的开源数据库和商业数据库的比较过程中，MySQL的首席执行官Marten Mickos淋漓尽致地“吹嘘”了一番，他说：“飞机提供了昂贵的商业舱和头等舱，还有实惠的经济舱，但是飞机上的每位乘客不管坐在哪里，在相同的时间都到达了目的地。”Mickos把开源软件比作是经济舱，虽然省去了用户不少的开销，但和那些商业软件相比，在功能的实现上并没有打折扣。他还预言，开源软件最终将替代拥有专利权的商业软件。

    尽管，在表达上有所不同，但Red Hat和MySQL是心灵相通的，目的只有一个：在开源事业的道路上携手共进、击垮对手！

背景知识：

    MySQL：是一家瑞典的“小”公司，规模不大，MySQL公司旗下的开放源码的数据库软件产品MySQL，已经风靡全球，对包括Oracle，IBM，Microsoft 以及 Sybase等数据库老牌厂商构成了一定的威胁。 2004年7月，在成立8年之后，MySQL公司首次召开全球用户大会，今次在旧金山召开的是第二届用户大会。

    Red Hat：中文称“红帽子”，是Linux系统的先进厂商，总部设于美国东岸N.C.省，专门致力开发开放原代码系统，应用软件，和嵌入式作业系统及开发工具，更在有关产品上提供专业资询、技术支援、计划及实施和认证培训服务，红帽子产品已全面支持掌上电子设备，嵌入式电子硬件，以至个人电脑、工作站、伺服器和Mainframe级的伺服器。

    Cluster Suite：集群操作系统，包含二种Cluster解决方案，一为高可用群集方案，叫做群集管理器，它确保系统在应用软件出错、服务器死机或出现故障的情况下仍然正常的运行，保证数据和应用程序对用户的可用性。二是IP负载均衡，提供网络负载均衡的功能。

    Global File System：全局文件系统，允许多个Linux机器通过网络共享存储设备。每一台机器都可以将网络共享磁盘看作是本地磁盘，而且GFS自己也以本地文件系统的形式出现。