Susan Malaika 回答了读者提出的有关 DB2 和 XML 的问题。

Susan Malaika 从 1995 年以来一直是 IBM 技术研究院（Academy of Technology）的成员。她在 1996 年与人合著了一本有关 Web 的书。她从 1998 年开始从事 DB2 工作，并专攻 XML 和 Web 技术，包括网格计算。她的个人兴趣包括歌剧、电影、戏剧，近来她又对科幻小说感兴趣。

Susan Malaika 回答了几个源自其先前专栏文章的提问：

• XML 标准和网格计算
• DB2 中的 XML 功能

问：我可以从何处获取 XML Extender 的试用版？

答：通过从
http://www.ibm.com/software/data/db2/extenders/xmlext/support/fixpak.html下载 XML Extender FixPak，您可以获得完整的 XML Extender for DB2® Universal Database™ V7.2。

XML Extender 现在是 DB2 V8 完整安装的一部分，您可以从下面这个地址获得其试用版：
http://www6.software.ibm.com/dl/db2udbdl/db2udbdl-p

问：作为一名 DB2 for z/OS™ V7 系统管理员，一直有人问我有关 DB2 XML Extender 的问题。我阅读了有关所需的支持软件的文档，其中未曾提及 C/C++ 编译器。但是，好像 XML Extender 存储过程和样本都是用 C 编码的，并且的确都需要 C/C++ 编译器。

在没有 C/C++ 编译器的情况下，可以实现 DB2 for z/OS XML Extender 吗？

答：运行 XML Extender 用户定义函数和存储过程并不需要 C/C++ 编译器，因为在提供它们之前已经为您编译好了。其出现在文档中的接口都带有示例。

至于样本，我们提供了 Java™ 和 C 样本。我们提供了 C 样本的已编译版本以及源版本，因此即使您没有编译器也可以运行它们。

问：有没有这样的 CASE 工具：人们可以用它来避免 XML vs. 数据库处理进行编码？

答：DB2 XML Extender 能使关系数据和 XML 数据被映射。可以通过 WebSphere® Studio（一个 IBM CASE 工具）来构建映射文件。请阅读 Exploring the RDB to XML Mapping Editor以获取更多信息。

问：我想在 DB2 中运行 XPath 查询。我导入了 XML 数据，但是却不能运行这些查询。为何不能进行这个查询呢？

            select sales_person from sales where
            db2xml.extractvarchar(order,'/order/
            clerk') like '%clerk%'
            

答：这个请求应当是有效的。该请求之所以不能执行，可能有两个原因：

• 列 order 的数据类型应当是 db2xml.xmlvarchar 类型。否则，您应当强制转换成这种类型。
• 那个路径中没有文本可以满足请求的要求，在这种情况下，该请求会返回 null。

问：我想知道 z/OS 上的 XML Extender for DB2 V7 是否支持 XML Schema（以及 XSL 和 XSLT）。从您的文章中看，假设安装了 XML Toolkit 的话，好像是支持的。

z/OS 上的 XML Extender 提供了哪些功能？我可以查看哪些来源？

答：通过 SQL SVALIDATE 函数，DB2 for UNIX® 和 Windows® 可以支持 XML Schema 。通过 SQL XSLTransformToClob 和 XSLTransformToFile 函数，还支持了 XSLT。而 z/OS 上的 DB2 仍不支持这些函数。您可以通过下面这个地址阅读有关这些函数的更多信息：
ftp://ftp.software.ibm.com/ps/products/db2/info/vr8/pdf/letter/db2sxe80.pdf

问：我没有找到有关插入、更新或删除语句的任何信息。我也可以用 XML 来装入 DB2 表吗？

答：对于少量的 XML，您可以使用普通的 SQL 插入、更新或删除语句。对于完整的 XML，您可以使用 XML Extender Update 函数（最初的专栏文章中遗漏了该函数，但现已将它包括在内）。

目前，如果您想分解 XML，那么可以使用 XML Extender 分解（decomposition）来插入 XML。如果您想完整地存储 XML，则可以将 XML 插入 CLOB。

问：关于 图 3和加重显示的“From WebSphere MQ”，您好像是说访问 MQ 的唯一途径是通过 WebSphere®。我想这不是您的真正意思。您能澄清一下吗？SQL 参考大全好像是说可以读取或写入任何 MQ 源（队列）。

答：MQ 名为“WebSphere MQ”。这是产品名称，以前叫做 MQSeries®。访问 MQ 并不需要 WebSphere Application Server。

问：我搞不清楚 z/OS 上的 XML Extender 工具箱发行版。

答：请阅读信息 APAR II13151和 II13454以获取更多信息。